Le mois de la lionne
Le mois de ma fête a toujours été spécial pour moi. J’adore la chaleur, et il fait souvent chaud au mois d’août. La lumière a une qualité unique, on peut parfois percevoir un tout petit peu les odeurs et la fraîcheur de l’automne, mais il y a encore de douces et merveilleuses soirées d’été.
Ce mois m’apporte aussi énergie, vitalité et espoir. Je me sens prendre des forces et retrouver ma lumière de plus en plus. Je retrouve aussi mon cœur de petite fille, une chose qui est aussi nécessaire pour moi que l’air que je respire!
Pour mon anniversaire, j’ai reçu des tonnes de messages sur Facebook, des appels et des souhaits qui m’ont touchée et m’ont fait tellement plaisir. Je me suis offert sushis, bulles, petit déjeuner style resto à la maison, café au lit, spectacles de musique et sorties avec des ami(e)s.
Je me suis aussi accordé quelques jours de congé pour m’évader, et j’ai eu l’agréable surprise de voir entrer les projets à un rythme soutenu pour mes clients à mon retour, sans même percevoir de ralentissement en raison des vacances! C’est un plaisir d’être attendue et d’avoir un calendrier de production rempli.
Se gâter, s’accorder du temps de repos, et avoir confiance. C’est la clé d’un bel équilibre en travail autonome, mais aussi pour tous les travailleurs.
Après plusieurs mois de défis, je sens que je suis sur une belle lancée. La lionne rugit, et c’est positif!
Mot rare
Savez-vous ce que veut dire le mot Ambigu?
Ambigu : dont l’interprétation, le sens sont incertains, équivoque. Qui laisse volontairement planer un doute. Énigmatique. Dont le caractère, la conduite sont complexes et se laissent difficilement définir.
On dit parfois de moi que j’ai un côté ambigu. Je n’ai aucun problème avec ça!
***
The Month of Leo
My birthday month has always been a special time for me. I love the heat, and it’s often quite warm during the month of August. The light has a unique quality, you can feel a hint of the smells and cooler temperatures of autumn, but there are still a few warm and balmy summer nights to enjoy.
This month also brings me energy, vitality, and hope. I’m getting stronger, and reclaiming my light. I also reconnect with my inner child, something that is as crucial to me as the air that I breathe!
For my birthday, I received tons of messages on Facebook, calls and wishes that touched me and made me very happy. I treated myself to sushi, sparkling wine, a restaurant-style homemade breakfast, coffee in bed, live music shows and outings with friends.
I also took a few days off to escape, and was happily surprised to see plenty of client projects coming in on a regular basis, without even slowing down for vacation time! It warms my heart to feel that I was expected, and to have plenty of projects to fill up my work calendar.
Being good to yourself, giving yourself time off and rest, and believing. It’s the key to a happy balance when you’re a freelance worker. And this also applies to all workers!
After several months of challenges, I feel as if I’m on my way. The lioness is letting out a mighty roar, and it’s a very good sign!
Weird Word
Do you know what the word Ambiguous means?
Ambiguous: open to many interpretations, uncertain, equivocal. Intentionally cultivating an element of doubt. Enigmatic. Of complex character, and behavior that are difficult to define.
People sometimes say that I have an ambiguous side. I have no problem at all with that!
