Retrouver sa magie
Il y a des hauts et des bas dans la vie, des périodes où tout va bien et d’autres où on remet tout en question et rien ne semble vouloir fonctionner. Dans les moments moins positifs, nous aimerions bien avoir la formule magique pour tout changer. Or cette magie, nous l’avons en nous. Il suffit de nous rappeler du fait que nous sommes maîtres de nos réactions face à toute situation et que nous pouvons attirer de belles choses si on y croit. Selon le principe qui nous dit que tout est énergie et qu’on attire ce qu’on envoie dans l’univers, il faut parfois travailler un peu, répéter nos affirmations, parler avec une ou des personnes de confiance, croire et avoir confiance pour retrouver sa magie.
J’ai un peu perdu ma magie pendant le mois de mai, pour différentes raisons. Puis, à la toute fin du mois, j’ai assisté à la rencontre annuelle de mon réseau, et à mon retour, ma magie est revenue! En fait, j’ai co-créé ma propre magie, changé mon attitude, fait confiance, confirmé ma valeur et mes tarifs, lâché prise et repris le contrôle de mon entreprise et de ma vie. Depuis, j’ai reçu des projets stimulants, obtenu deux nouveaux clients, et l’opportunité d’offrir mes services de traduction à plusieurs nouvelles équipes au sein d’une grande organisation qui est déjà ma cliente.
J’ai aussi reçu de beaux messages d’amis, des invitations stimulantes et je m’étonne moi-même avec mon niveau d’efficacité au travail et dans la vie de tous les jours.
Vous savez quoi? C’est moi, la magie. Je provoque de belles choses. Je suis l’héroïne de mon histoire, et j’ai bien l’intention d’en profiter!
***
Finding your magic
Life is made of highs and lows, periods when things work, and others where we question everything and nothing is working as it should. During less positive times, we would like to have the magic spell to change things around. We actually have this magic within us. All we have to do is remind ourselves that we control our reactions to any and all situations and that we can attract good things if we truly believe. According to the principle that says that everything is energy and that you attract what you put out into the universe, sometimes you have to work a little, repeat your affirmations, speak to a person, or a few people that you trust, believe and be confident in order to find your magic again.
I lost my magic during the month of May for various reasons. And then, at the very end of the month, I participated in my network’s yearly meeting and when I returned home, my magic was back! I co-created my very own magic, shifted my attitude, became confident, confirmed my value and my rates, let go of my worries and regained control over my business, and my life. Since then, I have received several interesting projects, signed two new clients, and was able to offer my translation services to a few departments within a large corporation that is already a client of mine. I also received several lovely messages from friends, invitations and I impressed myself with my level of efficiency for my work and in everyday life.
You know what? The magic is me. I make good things happen. I am the hero of my own story, and I intend to have a great time!
